Preise

Preisgestaltung

Übersetzen und Dolmetschen sind individuelle Dienstleistungen, die sprachliche und fachliche Kompetenz erfordern. Bei der Preisgestaltung spielen verschiedene Faktoren wie beispielsweise Leistungsumfang, Liefertermin und Verwendungszweck eine wichtige Rolle. Dementsprechend kann es hierfür auch keine Einheitspreise geben.

Die Preiskalkulationen für Übersetzungen basieren bei arconect auf Standardzeilen mit 50 – 55 Anschlägen einschließlich Leerzeichen und richten sich unter anderem nach:

• Umfang und Schwierigkeit des Ausgangstextes (Rechercheaufwand, spezielle Terminologie, besondere fachliche Anforderungen)
• Verwendungszweck der Übersetzung (druckreife Veröffentlichung, internes Arbeitspapier, beglaubigte Übersetzung)
• Art und Lesbarkeit der Vorlage (Vorlage in elektronischer Form, auf Papier, als handschriftlicher Text)
• Liefertermin (Eilübersetzung, Wochenendeinsatz)
• sonstigen Bedingungen (Layout, komplexe Formatierungen).

Korrektur- und Redaktionsarbeiten werden nach Zeitaufwand berechnet, ebenso wie Terminologie- und Recherchearbeiten. Dies gilt auch für Dolmetscheinsätze.

Kontaktieren Sie uns telefonisch, per E-Mail oder per Fax und holen Sie ein Angebot ein. Dazu steht Ihnen auch das vorgefertigte Anfrageformular zur Verfügung.

Ihre Anfrage wird streng vertraulich behandelt und ist für Sie kostenfrei und unverbindlich. Auf der Grundlage Ihrer Angaben erhalten Sie umgehend eine Antwort bzw. ein konkretes Angebot.